Obligations des personnes qui accompagnent la marchandise transportee (Obligations of the persons accompanying the transported goods) (FR)

31 May 2016

Conformément à l’art. 13, al. 4 du Code de procédure fiscale et des assurances sociales, les personnes qui accompagnent la marchandise dans la véhicule obtiennent les obligations des conducteurs du véhicule. Elles sont réglementées dans l’art. 13, al. 1 et al. 2 du Code de procédure fiscale et des assurances sociales :

Manque de documents

Dans un cas de manque de documents d’accompagnement de la marchandise ou dans le cas où les documents ne contiennent pas les informations décrites ci-dessus, et / ou des informations de l’heure d’arrivée estimée, la personne qui accompagne la marchandise remplit une déclaration-modèle et déclare l’heure de réception estimée dans la demande-modèle, présentées par les autorités responsables des revenus.

Important ! La déclaration de l’heure de réception estimée est calculée selon le fuseau horaire bulgare.

Modification de date ; heure et lieu de réception / débarquement de la marchandise

La date et le lieu de réception / débarquement de la marchandise, ainsi que l’heure de réception / débarquement estimée, indiqués dans les documents ou déclarés par le conducteur du véhicule qui accompagne la marchandise, peuvent être modifiés par le destinataire / acheteur par une demande-modèle. La demande est déposée à l’adresse suivante : [email protected] ; la demande est considérée reçue après une confirmation de réception.

 

Montage des moyens de contrôle techniques (MCT)

Dans le cas, où le véhicule transporte une marchandise à haut risque fiscal, les autorités responsables des revenus bénéficient du droit d’un montage des MCT au véhicule et de poser un sceau / cachet « haut risque fiscal » sur le document de transport. Chaque MCT dispose d’un numéro unique.

Un procès-verbal est établit pour les MCT montés et une copie est remise au conducteur du véhicule et à la personne qui accompagne la marchandise. Tous les faits et circonstances du contrôle fiscal effectué sont inscrits dans le procès-verbal.

Démontage des MCT montés

Le MCT est démontés par une autorité responsable des revenus :

Pour la non-exécution de ses obligations, la personne qui accompagne la marchandise porte la responsabilité administrative et pénale suivante :

La constatation des infractions administratives et l’infliction des peines administratives sont effectuées selon l’ordre du Loi de Infractions et Peines Administratives.

Recours des actions de l’autorité responsable des revenus en effectuant un contrôle fiscal

Un recours peut être effectué contre les actions des autorités responsables des revenus dans un délai de 14 jours devant le directeur local de la Direction locale de l’Agence Nationale des Revenus, à la base de l’art. 127g, concernant l’art. 41 du Code de procédure fiscale et des assurances sociales. La plainte n’arrête pas les actions entreprises.

Created on: 31.05.2016
Close